cumplir un acuerdo - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cumplir un acuerdo - Übersetzung nach Englisch

ALBUM BY PANDA
Procedimientos para llegar a un comun acuerdo

cumplir un acuerdo      
(v.) = honour + commitment, honour + agreement
Ex: Some unnecessary duplication of materials has been reduced because it is now agreed that certain libraries will honour commitments to collect books, serials and other materials in a particular subject intensively and to make the materials available to users from other member libraries. Ex: Nevertheless, it has never yet been seriously argued that there should be restrictions placed on any retail outlets wishing to sell books, so long as they honour the Net Book Agreement.
cantora         
ÁLBUM DE MERCEDES SOSA
Cantora, un viaje íntimo (2CD+DVD); Cantora un viaje intimo; Cantora un viaje intimo (2CD+DVD); Cantora, un viaje intimo; Cantora un viaje íntimo; Cantora, un viaje intimo (2CD+DVD); Cantora un viaje íntimo (2CD+DVD); Cantora
n. female singer, songbird, bird that sings (Slang)
un día normal         
ÁLBUM DE JUANES
Un Día Normal; Un dia normal; Un Dia Normal
= on a typical day
Ex: Nearly a third of internet users go online on a typical day for no particular reason, just for fun or to pass the time.

Definition

acta
acta (del lat. "acta", pl. de "actum", acto)
1 f. Relación oficial escrita de lo tratado o acordado en una junta o reunión, o de algo que ocurre. Relación de un suceso o atestiguamiento de un hecho autorizado por un notario (acta notarial), un juez u otra autoridad. Certificado que se extiende del resultado de unas elecciones al terminar éstas. Certificación que acredita la elección de cada candidato. Se aplica por extensión al nombramiento de diputado o senador por elección: "Obtuvo el acta de diputado a los treinta años". Relación del fallo de un tribunal o de las calificaciones dadas por un tribunal de exámenes o de otra clase.
2 (pl.) Relato de los hechos de un mártir o santo, hecho en su tiempo y con garantías de veracidad.
Constar en acta. Expresión de significado claro.
Levantar acta. Redactarla.

Wikipedia

Amantes Sunt Amentes

Amantes Sunt Amentes (Latin for Lovers Are Lunatics) is the fourth studio album by Mexican rock band Panda, released on 2 October 2006, through Warner Bros. and Movic Records. To promote the album, three singles were released. The first, "Narcicista Por Excelencia", including its music video, were premiered on Los 10+ Pedidos on MTV.

It was notably nominated for the Grammy Award for Best Latin Rock/Alternative Album in 2008. It is the highest-selling album in their catalog to date, and was later certified gold and double platinum by AMPROFON for shipments of over 250,000 copies in Mexico. It also peaked at number one on the Mexican Albums Chart.

Beispiele aus Textkorpus für cumplir un acuerdo
1. La comisaria de Competencia, Neelie Kroes, manifestó ayer que "es la primera vez que en 50 años de política de la Competencia en la Unión Europea, la Comisión tiene que imponer una sanción por no cumplir un acuerdo antimonopolio". Precisó que la decisión era "razonable" y "proporcionada" y recordó que podrían haber llegado hasta los 1.500 millones de sanción pero que se tuvo en cuenta los días de infracción, entre marzo de 2004 y octubre de 2007.
2. En cuanto a las versiones de que el conflicto al interior del PRI, por la selección de candidato presidencial para el 2006, afecte las discusiones por el voto en el extranjero, Díaz Escárraga las rechazó. José Trejo Reyes (PAN) pidió a los priístas "no darle atole con el dedo a los migrantes y que el derecho al voto se haga efectivo", mientras que el diputado del PRI, David Hernández, acusó al PRD de no cumplir un acuerdo para modificar la minuta del Senado.